Autocustódia nas Wallets são consideradas brasileiras?

Sim, as Autocustodias (Blockchains) serão consideradas Brasileiras para a questão de patrimônio no IRPF.

• Trades em DEX (Exchanges Descentralizadas) com os ativos em carteira, serão tributação nacional?

Sim, trades DEX (Blockchains) por serem consideradas como Brasileiras (Auto Custódia) tem isenção até R$ 35.000,00 (somados com as operações em Exchanges Brasileiras)